LOG IN

最近のなんちゃら

by RISAKO

こんにちはりさこです!

今日、日本から人文のさなが韓国に遊びにきてて一緒にご飯たべて、たまにブログ見てるよーって言ってくれて調子に乗ってるので更新します。

テスト期間真っ最中です。殺してください。

やりたい授業がおおくて全部取ったはいいけど、テストのこと忘れてたー!!とはいえ、覚える系の授業は2つしかないし、あとはながーい論述なんですが、これがまた難しい。

殺してください(n回目)

まえに信大に留学していたハヨンちゃんとピザたべに梨泰院いってきました😍梨泰院は外国風(西洋系ってことです。)のお店がたくさんあってちょっと高いけど、行く価値あります。おしゃんなカフェもたくさんあるので女の子のみなさんは行ってください。。

からの、これもちょっと前だけど、サーティワンアイスクリームを食べてきました!これはバスキンロビンスブラウンというちょっとサーティワンの特別なお店で、10種類の味が選べるサンプラーを頼みました♡美味しかったです。なんか、お母さんは外界人、とか、夢の国のなんちゃらみたいな変な名前が多いけどタッチパネルでの注文なのでコミュ障のひとにも安心ですね!!

これはSISOのイベントでいってきた韓国民俗村での伝統結婚式の演出です!

私も結婚したいなとおもいました(棒読み)

そういえば、ちょっと前にオクラホマに留学してたティムからプレゼントが届きました♡ティムのブログとかインスタとかフェイスブックとかみてて気になってたredvelvet味!!redvelvet味はrevelvetの味でした。

そういえば、後期も日本語サークル始まりました!相変わらず日本語うまいなー。みんな。日本語学科ってJLPTのN1(1番上)を取らないと卒業できないらしいです。すげー。

あと最近個人的に中国語頑張ってます。(いやその前に中間の勉強)
日本では忙しいとか時間がないとか、なんだかんだ言い訳してやってなかった中国語ですが、やり始めて、難しいけど楽しいし、中間でたくさん勉強したからか、ちょっとずつ、ほんとにちょっとずつ、ほんまに単語レベルだけど、聞き取れるようになって嬉しくて発音とか文法とか練習してます♡

だいたい、ちーはん(中国人の友達)か、わんちゃん(中国人の友達2)かチエン(中国人の友達3)に中国語で話しかけて遊んでます。(笑)
この前も

你吃饭了吗?(ご飯たべた?)

Sishwjdbwjiswm(聞き取り不可能だった)

我吃치킨!(チキン食べたよ)

っていう会話でした。なんかこの、自分からは言えるけど聞き取れないって韓国語始めたときの事を思い出すし単語力不足、リスニング不足で悔しですよね。

だって上の会話、もはや会話じゃなくて私がチキン食べたっていう主張。でもちーはんは優しいので、間違ってたら教えてくれるし、wechat(中国のラインみたいなやつ)でわたしが文法間違ってるとちゃんと教えてくれて、谢谢っていうと、不用谢って言ってくれます、ちーはんは我的孩子(私の子供って意味です。)

黙れ。

って思ったそこのあなた。正解です。

ちーはんへの愛がとまらない。いま韓国語喋れてるくらいに中国語もしゃべりたい。そんな今日このごろでした。なりた。



RISAKO
OTHER SNAPS